🇫🇷 fr en 🇬🇧

passer sous le nez

slip through someone's fingers
Wiktionary Links